ΚΟΣΜΟΣ

Με στίχο από την «Αντιγόνη» απάντησε στις αιτιάσεις Τραμπ ο Σχοινάς

Με στίχο από την «Αντιγόνη» απάντησε στις αιτιάσεις Τραμπ ο Σχοινάς
REUTERS/Yves Herman

Στην Αντιγόνη του Σοφοκλή παρέπεμψε ο εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Μαργαρίτης Σχοινάς, όταν ρωτήθηκε τι απαντάει η Κομισιόν στη δήλωση του Προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών, Ντόναλντ Τραμπ, ότι η ΕΕ είναι εχθρός των ΗΠΑ.

Ο κ. Σχοινάς, αφού υπενθύμισε ότι στη δήλωση του κ. Τραμπ υπήρξε άμεση αντίδραση από πολλούς ιθύνοντες της ΕΕ, απάντησε ότι το μόνο που του έρχεται στο μυαλό είναι ο στίχος από την Αντιγόνη του Σοφοκλή «οὒτοι συνέχθειν, ἀλλά συμφιλεῖν ἔφυν», που σημαίνει, όπως εξήγησε, «γεννήθηκα για να έχω φίλους, όχι για να έχω εχθρούς».

Η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι εχθρός των ΗΠΑ

Σε συνέντευξη που παραχώρησε πριν λίγες μέρες ο Αμερικανός πρόεδρος στο τηλεοπτικό δίκτυο CBS, είπε ότι η Ρωσία, η ΕΕ και η Κίνα είναι, για διαφορετικούς λόγους η καθεμία, οι «εχθροί» των ΗΠΑ.

«Πιστεύω ότι έχουμε πολλούς εχθρούς. Πιστεύω ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι ένας εχθρός, με αυτά που κάνουν στο εμπόριο. Φυσικά, δεν θα σκεφτόταν κανείς την ΕΕ, αλλά είναι εχθρός. Η Ρωσία είναι εχθρός από ορισμένες πλευρές. Η Κίνα είναι ένας οικονομικός εχθρός, προφανώς είναι εχθρός. Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι είναι κακές, αυτό δεν σημαίνει τίποτα... Αυτό σημαίνει ότι είναι ανταγωνιστές».