Μπιενάλε Βενετίας: Στη γερμανική συμμετοχή ο «Χρυσός Λέων» της 57ης Μπιενάλε

Την ανακοίνωση των βραβείων έκανε ο πρόεδρος της 57ης Μπιενάλε Εικαστικών Μανουέλ Μπόρχα, κατά την καθιερωμένη συνέντευξη Τύπου με την επίσημη έναρξη της έκθεσης για το κοινό.

Η επιτροπή έκρινε πως η γερμανική συμμετοχή είχε την καλύτερη εθνική εκπροσώπηση, ενώ σε ό,τι αφορά την Ίμχοφ οι κριτές εκτίμησαν πως κατορθώνει με τη «δυναμική και αγχωτικού χαρακτήρα περφόρμανς της να δημιουργήσει έντονα συναισθήματα κι ερωτηματικά στον θεατή», ενώ οι αρχιτεκτονικές προτάσεις που εγείρει το έργο της, δίνουν μία σαφή απάντηση για την όποια διερώτηση σχετικά με τη φύση των «αντικειμένων, των εικόνων, των σωμάτων και των ήχων».

Η ίδια «αινιγματική κι εκτός ισορροπίας σχέση με τον χώρο» στο έργο της Μαρσέλ ώθησε και την επιτροπή να της δώσει την εύφημη μνεία.

Ο Χρυσός Λέων για τον καλύτερο καλλιτέχνη της έκθεσης Viva Arte Viva, που φιλοξενείται στον χώρο του Αρσενάλε κι επιμελείται από την καλλιτεχνική διευθύντρια της Μπιενάλε Κατρίν Μασέλ απονεμήθηκε στον Φραντς Έρχαρντ Βάλτερ από τη Γερμανία, ενώ το βραβείο για τον πιο ελπιδοφόρο καλλιτέχνη στον Χασάν Καν από την Αίγυπτο.

Το σκεπτικό της επιτροπής για τη βράβευση του Βάλτερ ήταν ότι το έργο του συνταιριάζει με έξοχο τρόπο τα υλικά, τις μορφές, την υφή τους, αποτελεί συνάμα μία περφόρμανς κι ένα γλυπτό και εμπλέκει ενεργά και τον θεατή στη σύνθεσή του.

Την ίδια σχέση που δημιουργείται με τον θεατή μέσα από τη φωνή, τον ήχο και τον ορίζοντα, εκτίμησε η επιτροπή για να βραβεύσει με την εύφημο μνεία και τον Καν.

Επίσης η επιτροπή αποφάσισε να δώσει δύο ειδικές εύφημες μνείες στους εξής καλλιτέχνες, στον Αμερικανό Τσαρλς Άτλας και στον Κοσοβάρο Πέτριτ Χαλιλάι, ενώ το βραβείο για το σύνολο του έργου της, κατόπιν εισήγησης της Μασέλ απονεμήθηκε στην Καρολί Σνίμαν από τις ΗΠΑ.