Ιράν: Ομόφωνα αθώος για τις κατηγορίες περί λογοκλοπής ο σκηνοθέτης Ασγκάρ Φαραντί

«Η ετυμηγορία στην υπόθεση των κατηγοριών για παραβιάσεις του δικαιώματος του δημιουργού στην ταινία 'Ένας ήρωας' έχει εκδοθεί και το έργο έχει απαλλαγεί πλήρως από τις κατηγορίες αυτές», αναφέρει με ανακοίνωση που δόθηκε σήμερα, Τετάρτη 13/2, στη δημοσιότητα από την υπηρεσία επικοινωνίας του σκηνοθέτη.

Από το 2022

Το 2022, μία πρώην μαθήτρια του σκηνοθέτη, η Αζαντέχ Μασιχζαντέχ, τον είχε κατηγορήσει για λογοκλοπή λέγοντας πως είχε εμπνευστεί την ιδέα για την ταινία του από το ντοκιμαντέρ της «All Winners All Losers».

Τότε ο Φαραντί είχε παραδεχτεί ότι η ταινία βασιζόταν στο ντοκιμαντέρ της μαθήτριάς του. Όμως, όχι μόνο αρνήθηκε να βάλει το όνομα της στα credits της ταινίας αλλά, σύμφωνα με δηλώσεις της ίδιας, την ανάγκασε να υπογράψει, πριν ξεκίνησε τα γυρίσματα της ταινίας του, ότι το ντοκιμαντέρ ήταν δική του ιδέα.

Στην πρώτη δίκη, οι δικαστές είχαν αποφανθεί πως η ταινία του όντως βασιζόταν στο ντοκιμαντέρ «All Winners All Losers» της Μασιχζαντέχ.

Δύο χρόνια μετά, «επτά ειδικοί» οι οποίοι είχαν οριστεί από την ιρανική δικαιοσύνη «απέρριψαν ομόφωνα όλες τις αξιώσεις της ενάγουσας», σύμφωνα με την ανακοίνωση, την οποία επικαλείται το πρακτορείο Irna.

Η Μασιχζαντέχ, που έχασε τη δίκη, πιθανόν να πληρώσει με βουρδουλιές και ποινή φυλάκισης.

• Δείτε επίσης: Ο Ασγάρ Φαραντί μάς καλεί όλους να στηρίξουμε τις γυναίκες του Ιράν

Το επίμαχο στόρι

Στην ταινία «Ένας ήρωας», ένας κρατούμενος που έχει βγει από τη φυλακή με διήμερη άδεια γίνεται διάσημος αφού βρήκε μια τσάντα με χρυσά νομίσματα την οποία παρέδωσε στην ιδιοκτήτριά του αντί να την κρατήσει για τον εαυτό του, παρότι πολύ φτωχός.

«Όταν ένα γεγονός που έχει συμβεί, εμφανίζεται στον Τύπο, ανήκει στη δημόσια σφαίρα», είπε ο κινηματογραφιστής στη διάρκεια του Φεστιβάλ των Καννών το 2022.

«Το 'Ένας ήρωας' είναι μια ελεύθερη απόδοση αυτής της ιστορίας, όπως και το ντοκιμαντέρ αυτού του ατόμου, δεν τίθεται θέμα δικαιωμάτων του δημιουργού».

Σύμφωνα με την ανακοίνωση, η κατηγορία «βασίστηκε κυρίως σε βίντεο από μαθήματα στο εργαστήριο του Φαραντί», όμως η ενάγουσα είχε «αλλάξει αυτές τις εικόνες προς ίδιον όφελος» και το δικαστήριο «κατά συνέπεια έκρινε αυτές τις αποδείξεις άκυρες».

Ο 51χρονος σκηνοθέτης της ταινίας «Ένας χωρισμός» έχει κερδίσει σημαντικά κινηματογραφικά βραβεία, κυρίως τα Όσκαρ καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας το 2011 και το 2016.

Το «Ένας ήρωας» έλαβε το 2021 το Μεγάλο Βραβείο του Φεστιβάλ των Καννών, το δεύτερο σημαντικότερο βραβείο μετά τον Χρυσό Φοίνικα.