Β. Ιρλανδία: Φόνος και φόβος
Ηγετικό στέλεχος παραστρατιωτικής οργάνωσης, που δηλώνει πιστή στο στέμμα προτεσταντών, δολοφονήθηκε το βράδυ της Κυριακής στο Μπέλφαστ, γεγονός που εγείρει ανησυχίες περί αναζωπύρωσης των συγκρούσεων ανάμεσα σε προτεσταντικές ένοπλες ομάδες στη Βόρεια Ιρλανδία.
Ο Τζον Μπόρλαντ, 47 ετών, ο οποίος είχε φυλακιστεί στο παρελθόν για εκβίαση, εκφοβισμό και οπλοκατοχή, ήταν ηγετικό στέλεχος της οργάνωσης Ulster Defence Association (Ένωση Άμυνας του Όλστερ, UDA) -της μεγαλύτερης ένοπλης οργάνωσης πιστών στο στέμμα των προτεσταντών.
Είχε τραυματιστεί στο ένα του πόδι πριν από δύο χρόνια, σε σύγκρουση για την ηγεσία της τοπικής οργάνωσης της UDA. Σκοτώθηκε το βράδυ της Κυριακής, κοντά στο σπίτι του.
Η UDA, όπως και άλλες οργανώσεις πιστών στο στέμμα προτεσταντών (σ.σ. που τάσσονται υπέρ της παραμονής της Βόρειας Ιρλανδίας στο Ηνωμένο Βασίλειο) μάχονταν εναντίον των αυτονομιστικών ένοπλων οργανώσεων των ρωμαιοκαθολικών, όπως ο Ιρλανδικός Δημοκρατικός Στρατός (Irish Republican Army, IRA).
Η UDA αποκήρυξε τον ένοπλο αγώνα το 2007, όπως είχε κάνει και ο IRA το 2005, και παρέδωσε τα όπλα το 2010, στο πλαίσιο των ειρηνευτικών συμφωνιών που τερμάτισαν τις ταραχές το 1998, όμως η οργάνωση συνεχίζει μέχρι και σήμερα να επιδίδεται σε εμπορία ναρκωτικών, εκβιασμούς και λαθρεμπόριο καυσίμων και άλλες παράνομες δραστηριότητες.
Πόλεμοι για τον έλεγχο εδαφών ξεσπούν συχνά μεταξύ μελών των ίδιων οργανώσεων στην επαρχία.
Μια πρόσφατη κοινή έκθεση της βόρειο-ιρλανδικής αστυνομίας και της βρετανικής υπηρεσίας αντικατασκοπείας MI5, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι όλες οι μεγάλες παραστρατιωτικές οργανώσεις, συνεχίζουν να υπάρχουν, αλλά δεν σχεδιάζουν επιθέσεις.
Τη χθεσινή δολοφονία καταδίκασαν πολιτικοί όλων των παρατάξεων, ορισμένοι από τους οποίους έχουν εκφράσει ανησυχία για τις επιπλοκές -που θα μπορούσε να έχει για την ειρηνευτική διαδικασία η ψήφος υπέρ του Brexit στο δημοψήφισμα του Ιουνίου-, ειδικά εάν οδηγήσει σε αυστηρότερα μέτρα ασφαλείας στα σύνορα μεταξύ της Βόρειας Ιρλανδίας και της Ιρλανδίας.