Λύθηκε το «μυστήριο» με την κόκκινη θάλασσα στην Ιαπωνία

Παρότι αρχικά επικράτησε αναστάτωση, το «μυστήριο» λύθηκε πολύ γρήγορα όταν μια τοπική ζυθοποιία -ονόματι Orion- ανακοίνωσε ότι παρουσιάστηκε διαρροή στις εγκαταστάσεις της, με αποτέλεσμα να πέσει στη θάλασσα προπυλενογλυκόλη.

Φωτογραφίες και βίντεο που διακινήθηκαν μέσω κοινωνικών δικτύων δείχνουν τα κατακόκκινα νερά των ποταμών και του λιμανιού της πόλης Νάγκο, ένα νησί της Οκινάουα -μια περιοχή γνωστή για τα σμαραγδένια νερά και τις αμμώδεις παραλίες της.

Η ζυθοποιία προέτρεψε πολίτες και επισκέπτες να μην ανησυχούν, λέγοντας ότι δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος για τους ανθρώπους ή τη θαλάσσια ζωή.

Όπως τόνισαν στην ανακοίνωσή τους, η διαρροή προκλήθηκε από τη διαρροή προπυλενογλυκόλης -ένα πρόσθετο τροφίμων, το οποίο χρησιμοποιείται στις εγκαταστάσεις της επιχείρησης για λόγους ψύξης.

Η διαρροή επιδιορθώθηκε άμεσα το πρωί της Τρίτης, ωστόσο η θάλασσα παραμένει κόκκινη και σήμερα.

Η προπυλενογλυκόλη χρησιμοποιείται τακτικά σε τρόφιμα, καλλυντικά και φαρμακευτικά σκευάσματα και ο Αμερικανικός Οργανισμός Τροφίμων και Φαρμάκων την κατηγοριοποιεί ως «γενικώς ασφαλή» για χρήση.

H Orion ζήτησε, επίσης, συγγνώμη για την «ταλαιπωρία και την τεράστια ανησυχία και αγωνία» που προκάλεσε.

Ήδη έχει ξεκινήσει εσωτερική έρευνα για το περιστατικό ενώ συνεργάζεται με τις Αρχές για να διορθώσει το πρόβλημα.

Η Οκινάουα είναι το πέμπτο μεγαλύτερο νησί της Ιαπωνίας και αποτελεί έναν δημοφιλή προορισμό.

Τα κόκκινα νερά της θάλασσας διασκέδασαν ορισμένους χρήστες κοινωνικών δικτύων αλλά ανησύχησαν αρκετούς άλλους.

«Τι είναι αυτό; Είναι εντάξει ο ωκεανός μας; Το νερό είναι τόσο κόκκινο» έγραψε χαρακτηριστικά ένας χρήστης.