Στη Σεούλ ο Ιάπωνας πρωθυπουργό : Πονάω για τα βασανιστήρια που προκάλεσε η ιαπωνική κατοχή

Ο Κισίντα ήταν στη Σεούλ, για την πρώτη επίσκεψη Ιάπωνα ηγέτη στην πρωτεύουσα της Νότιας Κορέας σε 12 χρόνια, ανταποδίδοντας την επίσκεψη του Νοτιοκορεάτη προέδρου Γουν Σουκ Γεόλ στο Τόκιο τον Μάρτιο, όπου επιδίωξαν να κλείσουν ένα κεφάλαιο στις ιστορικές διαφορές που κυριάρχησαν στις σχέσεις Ιαπωνίας-Νότιας Κορέας για δεκαετίες.

Μιλώντας στους δημοσιογράφους μετά τη συνάντησή του με τον Γουν, ο Κισίντα απέφυγε να ζητήσει και πάλι επίσημα συγγνώμη για τα λάθη που διαπράχθηκαν στην περίοδο της κατοχής, 1910-1945, όμως είπε πως η κυβέρνησή του ακολουθεί τη στάση προηγούμενων κυβερνήσεων, μερικές από τις οποίες έχουν ζητήσει συγγνώμη.

«Προσωπικά, η καρδιά μου πονάει όταν αναλογίζομαι πόσοι άνθρωποι υπέστησαν τρομερά βασανιστήρια και πόνο υπό τις δύσκολες περιστάσεις της εποχής», είπε, χωρίς να επεκταθεί.

Ο Γουν είπε πως ιστορικά θέματα που μένουν ανοιχτά δεν σημαίνει πως δεν μπορούν να γίνουν βήματα προς τα εμπρός για την εμβάθυνση των σχέσεων ενώπιον των αυξανόμενων διεθνών κρίσεων, και πως θέλει να κάνει τις σχέσεις καλύτερες από ποτέ.

Υψηλόβαθμος αξιωματούχος στο γραφείο του Γουν είπε πως οι δηλώσεις του Κισίντα δεν είχαν ετοιμαστεί εκ των προτέρων, και ο Γουν τον ευχαρίστησε επειδή «έδειξε την ειλικρινή θέση του αν και δεν υπήρξε τέτοιο αίτημα» και είπε πως θα ήταν «πολύ χρήσιμο για τη μελλοντική συνεργασία».

Η υπόσχεση των ηγετών να ενισχύσουν τη συνεργασία έχει καλωσοριστεί από τις Ηνωμένες Πολιτείες ως ένας τρόπος να αντιμετωπίσουν καλύτερα τις απειλές από τη Βόρεια Κορέα και τον ανταγωνισμό από την Κίνα.

«Η συνεργασία και ο συντονισμός ανάμεσα στη Νότια Κορέα και την Ιαπωνία είναι απαραίτητοι όχι μόνο για τα κοινά συμφέροντα των δύο χωρών, αλλά και για την παγκόσμια ειρήνη και ευημερία ενώπιον της τρέχουσας σοβαρής διεθνούς κατάστασης», είπε ο Γουν κατά την έναρξη της συνάντησής τους.

Οι ιστορικές διαφορές ανάμεσα τους απειλούν να σκιάσουν τις σχέσεις των δύο ηγετών

Επί των προκατόχων των Γουν και Κισίντα οι σχέσεις ανάμεσα στη Νότια Κορέα και την Ιαπωνία ήταν στο χαμηλότερο επίπεδο των τελευταίων δεκαετιών.

Οι Κορεάτες κατηγορούν την Ιαπωνία ότι ανάγκαζε τις γυναίκες να εργάζονται σε οίκους ανοχής στη διάρκεια του πολέμου για τον ιαπωνικό στρατό και ότι έκανε χρήσης καταναγκαστικής εργασίας, μεταξύ άλλων παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Αφότου νοτιοκορεατικά δικαστήρια διέταξαν ιαπωνικές εταιρίες να καταβάλουν αποζημιώσεις για περιπτώσεις καταναγκαστικής εργασίας το 2018, η Ιαπωνία περιόρισε τις εξαγωγές υλικού υψηλής τεχνολογίας στη Νότια Κορέα και η Σεούλ απείλησε να αποσυρθεί από συμφωνία συνεργασίας των στρατιωτικών υπηρεσιών Πληροφοριών με το Τόκιο.

Ο Γουν αντιμετωπίζει επικρίσεις στο εσωτερικό ότι έδωσε περισσότερα από όσα πήρε στις προσπάθειές του να βελτιώσει τις σχέσεις με την Ιαπωνία, περιλαμβανομένης της πρότασής του νοτιοκορεατικές επιχειρήσεις να αποζημιώσουν θύματα καταναγκαστικής εργασίας στη διάρκεια του πολέμου.

Οι δημοσκοπήσεις δείχνουν πως πολλοί Νοτιοκορεάτες δεν πιστεύουν πως η Ιαπωνία έχει κάνει αρκετά για να επανορθώσει και να ζητήσει συγγνώμη.

Ο Γουν έχει αφήσει να εννοηθεί ότι δεν πιστεύει πως η Ιαπωνία πρέπει να «γονατίσει» κι άλλο για το τι συνέβη στο παρελθόν, όμως Νοτιοκορεάτες αξιωματούχοι ευελπιστούν πως ο Κισίντα θα κάνει κάποια χειρονομία.

«Συγκινήθηκα που πολλοί άνθρωποι άνοιξαν τις καρδιές τους για το μέλλον χωρίς να ξεχνάνε τις οδυνηρές αναμνήσεις του παρελθόντος», δήλωσε ο Κισίντα για την πρόταση του Γουν.

Σήμερα, περίπου 50 άνθρωποι διαδήλωσαν κατά ή υπέρ της επίσκεψης του Κισίντα, όμως η παρουσία του δεν προκάλεσε εκτεταμένες διαδηλώσεις.

Ο Κισίντα είπε πως συζήτησαν τις διμερείς σχέσεις καθώς και περιφερειακά και παγκόσμια θέματα όπως η Βόρεια Κορέα. Είπε πως συμφώνησε να επιτραπεί σε Νοτιοκορεάτες ειδικούς να επιθεωρήσουν τη σχεδιαζόμενη απόρριψη νερού από το κατεστραμμένο πυρηνικό εργοστάσιο της Φουκουσίμα στη θάλασσα, ένα αμφιλεγόμενο σχέδιο για τους γείτονες της Ιαπωνίας που ανησυχούν για ενδεχόμενες επιπτώσεις στο περιβάλλον.

Ο Ιάπωνας πρωθυπουργός προσκάλεσε τον Γουν στη σύνοδο κορυφής της Ομάδας των Επτά πιο ανεπτυγμένων χωρών αργότερα αυτόν τον μήνα στην Ιαπωνία και σε τριμερείς συνομιλίες με τις ΗΠΑ στο περιθώριο της συνόδου.